a light at the end of the tunnel (свет в конце туннеля)

Idiom Hope

Значение

a sign that a situation will improve soon; hope in a difficult situation

признак того, что ситуация скоро улучшится; надежда в трудной ситуации (priznak togo, chto situatsiya skoro uluchshitsya; nadezhda v trudnoy situatsii)

Примеры предложений

"After months of hard work, she finally saw a light at the end of the tunnel."

"После месяцев усердной работы она наконец увидела свет в конце туннеля." (Posle mesyatsev userdnoy raboty ona nakonec uvidela **svet v kontse tunnelia**.)