💓bosom (ボズム)

意味

the human chest, especially a woman’s breast; also used metaphorically to refer to closeness or intimacy

意味の翻訳

人間の胸部、特に女性の胸部; 親密さや密接さを意味する比喩的な表現としても使用される

ningen no kyōbu, tokuni josei no kyōbu; shinmitsu-sa ya missetsu-sa o imi suru hiyuteki na hyōgen toshite mo shiyō sareru

例文

She kept the secret close to her bosom.

彼女は秘密を胸にしまっておいた。

Kanojo wa himitsu o mune ni shimatte oita.

表現例

bosom friend

親友

shinyū

同義語

chest, breast, heart, embrace, intimacy

対義語

back, exterior, outside

コロケーション

bosom friend, close to the bosom, bosom of the family, bosom companion