work hand in hand (ワーク ハンド イン ハンド)

Idiom Teamwork

意味

to work closely and effectively with someone

誰かと密接かつ効果的に働く (dareka to missetsu katsu koukateki ni hataraku)

例文

"The designers and developers work hand in hand on the project."

"デザイナーとデベロッパーはプロジェクトで協力して働きます。" (dezaina to deberoppa wa purojekuto de kyoryoku shite hatarakimasu)