win someone over (ウィン サムワン オーバー)

Idiom Influence

意味

to persuade someone to support you or agree with you

誰かを説得してあなたを支持させたり、同意させたりする (dareka o settoku shite anata o shiji saseru ka, dōi saseru ka)

例文

"The candidate’s speech won the crowd over."

"候補者のスピーチは群衆を味方につけた。" (kōho-sha no supīchi wa **gunshū o mikata ni tsuketa**.)