weigh up (ウェイ アップ)

Phrasal-verb Decision-making

意味

to consider the pros and cons before making a decision

意思決定を下す前に、長所と短所を考慮する (Ishikettei o kudasu mae ni, chōsho to tansho o kōryo suru)

例文

"The board had to weigh up the risks before cutting more jobs."

"取締役会は、さらなる人員削減を行う前にリスクを考慮する必要がありました。" (Torishimariyakukai wa, saranaru jin'in sakugen o okonau mae ni risuku o kōryo suru hitsuyō ga arimashita.)