weakest link (ウィークスト リンク)

Idiom Cybersecurity

意味

the most vulnerable part of a system or group

システムまたはグループの最も脆弱な部分 (shisutemu mata wa gurūpu no mottomo zeijakuna bubun)

例文

"Human error is often the weakest link in cybersecurity."

"人的エラーはサイバーセキュリティにおける最も弱いリンクであることが多い。" (Jinteki erā wa saibāsekyuriti ni okeru mottomo yowai rinku de aru koto ga ōi)