to play with or experiment with creative ideas before finalizing them
最終決定する前に、創造的なアイデアで遊んだり実験したりすること (saishū kettei suru mae ni, sōzō-teki na aidea de asondari jikken shitari suru koto)
"We’re still toying with concepts for the new campaign slogan."
"私たちはまだ新しいキャンペーンのスローガンのためにコンセプトを試している。" (watashitachi wa mada atarashī kyanpēn no surōgan no tame ni konseputo o tameshite iru)
to start working seriously after being distracted
to stop providing financial support
to speak to someone as if they are less intelligent or infer...
to assemble or prepare something quickly and without care
to contribute an opinion or advice
to raise a glass to honor or celebrate someone or something
