time will tell (taimu uiru teru)

Idiom Time

意味

the future will reveal the outcome

未来が結果を明らかにする (mirai ga kekka o akiraka ni suru)

例文

"Time will tell whether this was the right decision."

"時間が教えてくれる それが正しい決断だったかどうか。" (jikan ga oshiete kureru sore ga tadashii ketsudan datta ka)