to discuss a matter thoroughly with someone
誰かと問題を徹底的に話し合う (dareka to mondai o tetteiteki ni hanashiau)
"I need to talk things over with you before we make a decision."
"私たちが決定を下す前に、あなたとこれについて話し合う必要があります。" (watashitachi ga kettei o kudasu mae ni, anata to kore ni tsuite hanashiau hitsuyō ga arimasu.)
to drive adoption or expansion of something
to combine resources or efforts for a shared goal
to stop taking medicine
to analyze information in detail
to establish an honest and transparent exchange of thoughts...
to access or connect with inner feelings; to explore emotion...