storm in (ストームイン)

Phrasal-verb Metaphor

意味

to enter suddenly and angrily, like a storm

嵐のように突然怒って入ってくる (arashi no yō ni totsuzen okotte haitte kuru)

例文

"The teacher stormed in as the students were shouting loudly."

"教師は学生が大きな声で叫んでいるときに急に入ってきた。" (Kyōshi wa gakusei ga ōkina koe de sakenda iru toki ni **kyūni haittekita**)