to stay close and support each other
一緒にいてお互いを支え合う (issho ni ite otagai o sasaeau)
"In tough times, good friends stick together."
"厳しい時期に、良い友達は一緒にいます。" (Kibishī jiki ni, yoi tomodachi wa issho ni imasu.)
a casual way to admit a small mistake
to be cared for or managed by someone trustworthy
being suspected or in trouble
to be in direct competition or disagreement
to start over again after a failure
to feel very good or confident