to remain in control or keep updated with something
何かに対してコントロールを保つ、または更新を保つ (nanika ni taishite kontorōru o tamotsu, matawa kōshin o tamotsu)
"It’s important to stay on top of your emails to stay productive."
"生産的でいるために、メールを確認することが重要です。" (Seisan-teki de iru tame ni, **meeru o kakunin suru koto ga jūyō desu**)
to be very noticeable; to be better than others
to thank someone genuinely and wholeheartedly
to go beyond what is normally possible or expected
to control or suppress something or someone
to allow hair or nails to become longer naturally
to successfully negotiate an agreement