spring for (スプリング フォー)

Idiom Celebrations and Parties

意味

to pay for something, especially as a treat for others

何かのために支払うこと、特に他の人へのおごりとして (nanika no tame ni shiharau koto, toku ni hoka no hito e no ogori to shite)

例文

"I'll spring for dessert since it's your birthday."

"私はデザートをおごるつもりです、今日はあなたの誕生日だから。" (watashi wa spring for dezāto o ogoru tsumori desu, kyō wa anata no tanjōbi dakara)