sleep on it (スリープ オン イット)

Idiom Making Decisions

意味

to delay making a decision until the next day

翌日まで決定を延期する (yokujitsu made kettei wo enki suru)

例文

"This is an important decision, why don't you sleep on it?"

"これは重要な決定です、なぜ翌日まで考えないのですか?" (kore wa juuyou na kettei desu, naze yokujitsu made kangaenai no desu ka)