Show of hands (ショウ オブ ハンズ)

Idiom Leadership

意味

A quick way to see who agrees or supports something by raising hands.

手を挙げて誰が賛成または支持しているかをすぐに確認する方法。 (te o agete dare ga sansei matawa shiji shiteiru ka o sugu ni kakunin suru hoho)

例文

"Let’s have a show of hands to decide who supports the new plan."

"新しい計画を支持する人を決めるために挙手をしましょう。" (atarashii keikaku o shiji suru hito o kimeru tame ni kyoshu o shimasho)