ride out the storm (raido auto za sutoomu)

Phrasal-verb Weather

意味

to stay calm and keep going during a difficult situation

困難な状況の中で冷静さを保ち、前進し続けること (konnan na joukyou no naka de reisei sa o tamochi, zenshin shitsuzukeru koto)

例文

"We ride out the storm together when deadlines stack up."

"締め切りが重なるとき、私たちは一緒に嵐を乗り越えます。" (shimekiri ga kasanaru toki, watashitachi wa issho ni arashi o norikoemasu)