raring to go (レアリング トゥ ゴー)

Idiom Behavior

意味

very eager or excited to start something

何かを始めたくてたまらない (nanika o hajimetakute tamaranai)

例文

"Everyone was raring to go when the event started."

"イベントが始まったとき、みんなやる気満々だった。" (ibento ga hajimatta toki minna yaruki manman datta)