to reorganize or refocus strategy around a central idea or goal
中心となるアイデアや目標を中心に戦略を再編成または再調整する (chūshin to naru aidea ya mokuhyō o chūshin ni senryaku o saihen-sei matawa sai-chōsei suru)
"The company decided to pivot around customer satisfaction as its new priority."
"会社は顧客満足度を新たな優先事項としてピボットアラウンドすることを決定しました。" (Kaisha wa kokyaku manzokudo o aratana yūsen jikō to shite pivot around suru koto o kettei shimashita.)
