pick over (ピック オーバー)

Phrasal-verb Shopping

意味

to examine things carefully to choose the best

物事を慎重に調べて、最良のものを選ぶ (monogoto o shinchou ni shirabete, sairyō no mono o erabu)

例文

"She picked over the apples to find the freshest ones."

"彼女はリンゴを慎重に選んで、最も新鮮なものを見つけました。" (kanojo wa ringo o shinchou ni erande, mottomo shinsen na mono o mitsukemashita)