out of your league (aut of yor riigu)

Idiom Competition

意味

too good or powerful to compete with

競争できないほど優れているまたは強力である (kyōsō dekinai hodo sugureteiru matawa kyōryoku dearu)

例文

"That company is out of our league in terms of resources."

"その会社は資源に関して私たちの手が届かない範囲にあります" (sono kaisha wa shigen ni kanshite watashitachi no te ga todokanai han'i ni arimasu)