on the right side of the law (オン ザ ライト サイド オブ ザ ロウ)

Idiom Law

意味

acting legally; not breaking any laws

合法的に行動する; 法律を破らない (gōhō-teki ni kōdō suru; hōritsu o yaburanai)

例文

"He wants to stay on the right side of the law."

"彼は 法の正しい側に いたいと思っています。" (kare wa **hō no tadashī kawa ni** itai to omotteimasu.)