on shaky ground (オン シェイキー グラウンド)

Idiom Architecture

意味

in an uncertain or unstable situation

不確かで不安定な状況で (futashika de fuantei na joukyou de)

例文

"His business is on shaky ground after the market crash."

"市場の暴落後、彼のビジネスは不安定な状況にある。" (shijou no bouraku go, kare no bijinesu wa **fuan tei na joukyou ni aru**)