to progress in your career to take leadership roles
キャリアを進め、リーダーシップの役割を取ること (kyaria o susume, rīdāshippu no yakuwari o toru koto)
"With her experience, she’s ready to move toward leadership."
"彼女の経験をもって、彼女はリーダーシップへ進む準備ができています。" (Kanojo no keiken o motte, kanojo wa **rīdāshippu e susumu junbi ga dekiteimasu**.)
to summarize or express something briefly
to gain self-assurance by learning from past events
to control or suppress something or someone
to meet a required ethical or professional standard
to mention a topic or issue to someone for discussion
to lead someone through a process or path