make it right (メイク イット ライト)

Phrasal-verb Resolution

意味

to correct a mistake or repair the damage caused by one’s actions

誤りを訂正する、または自分の行動で引き起こした損害を修復する (ayamari wo teisei suru, mata wa jibun no kōdō de hikiokoshita songai wo shūfuku suru)

例文

"He promised to make it right after hurting her feelings."

"彼は彼女の気持ちを傷つけた後、間違いを正すと約束しました。" (Kare wa kanojo no kimochi wo kizutsuketa ato, machigai wo tadasu to yakusoku shimashita.)