to pay attention so that you can hear a specific sound or word
特定の音や言葉を聞くために注意を払う (tokutei no oto ya kotoba o kiku tame ni chūi o harau)
"Please listen out for your name during the announcement."
"アナウンスの間にあなたの名前を聞くために注意してください。" (anaunsu no aida ni anata no namae o kiku tame ni chūi shite kudasai)
to progress gradually toward a better state or process
to stop yourself from doing too much or taking on too much s...
to get comfortable because something will take a while
to learn something valuable from a situation or experience
to make someone feel happier or more hopeful
to express one's opinion openly about a topic