level with someone (reberu uizu samwan)

Phrasal-verb Honesty

意味

to be completely honest with a person

人に対して完全に正直であること (hito ni taishite kanzen ni shōjiki de aru koto)

例文

"I'll level with you about the team's chances."

"チームのチャンスについて君に正直に話すよ。" (chīmu no chansu ni tsuite kimi ni shōjiki ni hanasu yo)