keep alive (kīpu araibu)

Phrasal-verb Preservation

意味

to make sure cultural traditions continue to exist

文化的な伝統が続くようにする (bunkateki na dentou ga tsuzuku you ni suru)

例文

"Artists work hard to keep alive the spirit of folk art."

"アーティストたちは民間芸術の精神を生かし続けるために懸命に働いています。" (ārisuto-tachi wa minkan geijutsu no seishin o ikashitsuzukeru tame ni kenmei ni hataraiteimasu)