hold your nerve (ホールド ユア ナーヴ)

Idiom Courage

意味

to remain calm and confident under pressure

プレッシャーの中で冷静で自信を持ち続ける (pureshyaa no naka de reisei de jishin o mochi tsuzukeru)

例文

"She held her nerve and finished the speech perfectly."

"彼女は冷静さを保ち、完璧にスピーチを終えました。" (kanojo wa reisei sa o tamochi, kanpeki ni supiichi o oemashita)