to gradually develop confidence in yourself
徐々に自分自身への自信を深める (jyojyo ni jibun jishin e no jishin o fukameru)
"Over time, he grew into self-belief and stopped comparing himself to others."
"時間が経つにつれて、彼は自己信頼を育み、他人と自分を比較することをやめた。" (Jikan ga tatsu ni tsurete, kare wa **jiko shinrai o hagukumi**, tanin to jibun o hikaku suru koto o yameta.)
when the sky becomes covered with clouds
to enter or do something by mistake
to go further than expected or allowed
to avoid judging others based on general assumptions
to access a website or system by entering credentials
to make progress or advance toward improvement
