go for the jugular (ゴー フォー ザ ジャグラ)

Idiom Conflict

意味

to attack someone's most vulnerable point

誰かの最も弱い部分を攻撃する (dareka no mottomo yowai bubun o kōgeki suru)

例文

"During the debate, he went for the jugular."

"討論中、彼はジャグラを狙った。" (Tōron-chū, kare wa **jagura o neratta**.)