go ballistic (ゴー・バリスティック)

Idiom Emotion

意味

to become extremely angry or excited

非常に怒るまたは興奮する (hijou ni okoru matawa koufun suru)

例文

"Dad went ballistic when he found out I dented his car."

"お父さんは、私が彼の車に凹みをつけたのを知ったとき、キレた。" (Otousan wa, watashi ga kare no kuruma ni hekomi o tuketa no o shitta toki, **kireta**.)