give someone a warm welcome (give someone a warm welcome)

Idiom Greetings

意味

to greet someone very kindly and enthusiastically

誰かをとても親切で熱心に迎える (dareka o totemo shinsetsu de nesshin ni mukaeru)

例文

"They gave us a warm welcome when we arrived."

"私たちが到着したとき、彼らは温かく迎えてくれました。" (Watashitachi ga tōchaku shita toki, karera wa atatakai mukeete kuremashita.)