get on the same page (ゲット・オン・ザ・セイム・ページ)

Idiom Conflict

意味

to agree on something or understand something in the same way

何かについて同意するか、何かを同じ方法で理解すること (nanika ni tsuite doui suru ka, nanika o onaji houhou de rikai suru koto)

例文

"Before starting the project, we need to get on the same page about the goals."

"プロジェクトを開始する前に、目標について同じページに乗る必要があります。" (Purojekuto o kaishi suru mae ni, mokuhyou ni tsuite **onaji pēji ni noru** hitsuyou ga arimasu.)