full steam ahead (フル スチーム アヘッド)

Idiom Shipping

意味

to move forward with great energy or speed

全力で前進する (zenryoku de zenshin suru)

例文

"The team is going full steam ahead with the new logistics plan."

"チームは新しい物流計画を全力で進めています。" (chimu wa atarashii buturyu keikaku o zenryoku de susumete imasu)