food for thought (フード フォー ソート)

Idiom Food

意味

something that makes you think seriously

真剣に考えさせるもの (shinken ni kangae saseru mono)

例文

"His comment gave me food for thought."

"彼のコメントは私に考えさせられた。" (kare no komento wa watashi ni kangae saserareta)