file under pressure (ファイル アンダー プレッシャー)

Phrasal-verb Journalism

意味

to deliver reports quickly despite stress

ストレスを感じながら報告書を迅速に提出する (sutoresu wo kanjinagara houkokusho wo jinsoku ni teishutsu suru)

例文

"She can file under pressure while live updates keep coming."

"彼女はライブアップデートが続く中で、プレッシャーの下でファイルを提出できます。" (kanojo wa raibu appudēto ga tsuzuku naka de, puresshā no shita de fairu wo teishutsu dekimasu)