Cultural shock (カルチャル・ショック)

Idiom Culture

意味

A feeling of confusion when exposed to a different culture or way of life

異なる文化や生活様式に触れたときに感じる混乱感 (kotonaru bunka ya seikatsu yōshiki ni fureta toki ni kanjiru konran-kan)

例文

"Moving from a small village to a big city gave me cultural shock."

"小さな村から大きな都市に引っ越すことが私にカルチャル・ショックを与えた。" (chīsana mura kara ōkina toshi ni hikkosu koto ga watashi ni **karucharu shokku** o ataeta)