cross the floor (クロス ザ フロア)

Idiom Politics

意味

to change political allegiance or party

政治的忠誠心や政党を変える (seijiteki chūsei-shin ya seitō o kaeru)

例文

"The MP shocked everyone when he decided to cross the floor and join the opposition."

"議員は、クロス ザ フロアして野党に参加することを決めたことで皆を驚かせました。" (Giin wa, **kurosu za furoa** shite yatō ni sanka suru koto o kimeta koto de mina o odorokasemashita.)