Cross my heart (kurosu mai haato)

Idiom Friendship

意味

I swear or promise sincerely.

私は誠実に誓うか、約束します。 (watashi wa seijitsu ni chikau ka, yakusoku shimasu)

例文

"I will help you, cross my heart."

"私はあなたを助けます、クロス・マイ・ハート。" (watashi wa anata o tasukemasu, kurosu mai haato)