count your blessings (kaunt yor blesings)

Idiom Hope

意味

be grateful for the good things in your life

自分の人生の中で良いことに感謝する (jibun no jinsei no naka de yoi koto ni kansha suru)

例文

"Instead of complaining, count your blessings."

"不平を言う代わりに、恵みを数えなさい。" (fūhei o iu kawari ni, **megumi o kazoenasai**)