connect emotionally with (感情的に接続する)

Phrasal-verb Emotion

意味

to share and understand emotions with someone on a deeper level

誰かと深いレベルで感情を共有し、理解すること (dareka to fukai reberu de kanjou wo kyoyu shi, rikai suru koto)

例文

"It’s important to connect emotionally with your partner for a healthy relationship."

"健康的な関係のためには、パートナーと感情的に接続することが重要です。" (kenkouteki na kankei no tame ni wa, paatonaa to **kanjou teki ni setsuzoku suru** koto ga juuyou desu)