cold feet (cold feet)

Idiom Emotions

意味

to feel nervous or hesitant about something

何かについて緊張したり、ためらったりすること (nanika ni tsuite kinchō shitari, tamerattari suru koto)

例文

"He got cold feet before proposing to her."

"彼は彼女にプロポーズする前にためらいを感じた。" (Kare wa kanojo ni puropōzu suru mae ni tamerai o kanjita.)