clear the decks (クリア ザ デックス)

Idiom Sea

意味

Prepare for action by removing unnecessary things.

不必要な物を取り除いて行動の準備をする。 (fuhitsuyou na mono o torinozoite koudou no junbi o suru)

例文

"We need to clear the decks before the new project begins."

"新しいプロジェクトが始まる前にクリア ザ デックスする必要があります。" (Atarashii purojekuto ga hajimaru mae ni clear the decks suru hitsuyou ga arimasu)