to encourage people to keep going
人々を励まして前進させる (hitobito o hagemashite zenshin saseru)
"Managers cheer others on when the team hits tough weather calls."
"チームが厳しい天候に直面したとき、マネージャーは他の人々を応援します。" (chīmu ga kibishī tenkō ni chokumen shita toki, manējā wa hoka no hitobito o ōen shimasu)
to allow very little time for something
to keep smiling even during difficult times
to reach the same level or progress as others
to have confidence in your own abilities and potential
to become more self-assured by repeated practice
to move a plan or project to the next stage