check out (チェック アウト)

Phrasal-verb Mindfulness

意味

to stop being involved or attentive; to mentally disengage

関与または注意を止めること; 精神的に切り離すこと (kan'yo matawa chūi o tomeru koto; seishinteki ni kirihanasu koto)

例文

"Many employees check out mentally before the weekend starts."

"多くの従業員が週末が始まる前に精神的にチェック アウトします。" (Ōku no jūgyōin ga shūmatsu ga hajimaru mae ni seishinteki ni check out shimasu.)