carry the weight of the world (キャリー ザ ウェイト オブ ザ ワールド)

Idiom Responsibility

意味

to take on a lot of responsibility

大きな責任を負う (ookina sekinin wo ou)

例文

"John felt like he had to carry the weight of the world on his shoulders at work."

"Johnは仕事で キャリー ザ ウェイト オブ ザ ワールド を背負っていると感じました。" (John wa shigoto de carry the weight of the world wo seotteiru to kanjimashita.)