call someone out on (kōru samuwan auto on)

Phrasal-verb Accountability

意味

to point out a person’s mistake or bad behavior

誰かの間違いや悪い行動を指摘する (dareka no machigai ya warui kōdō o shiteki suru)

例文

"Coworkers call someone out on gossip that hurts the team."

"同僚はゴシップを指摘することでチームに害を与える。" (dōryō wa **goshippu o shiteki suru** koto de chīmu ni gai o ataeru.)