buzz about (バズ アバウト)

Phrasal-verb Emotion

意味

to talk excitedly about something; to be filled with excitement

何かについて興奮して話す; 興奮で満たされている (nanika ni tsuite koufun shite hanasu; koufun de mitasarete iru)

例文

"The office was buzzing about the upcoming project."

"オフィスでは次のプロジェクトについて興奮して話していた。" (Ofisu wa buzzing about tsugi no purojekuto ni tsuite hanashite ita.)