burn your bridges (burn your bridges)

Idiom Strategy

意味

to make a decision that cannot be reversed

取り返しのつかない決断をする (torikaeshi no tsukanai ketsudan o suru)

例文

"Be careful not to burn your bridges with your old employer."

"前の雇用主との関係を橋を燃やさないように気をつけて。" (mae no koyōshu to no kankei o **hashi o moyasanai yō ni** ki o tsukete.)