buckle under pressure (bakkuru andā pēshā)

Idiom Stress

意味

to give in or fail due to too much stress or pressure

過度のストレスやプレッシャーで屈することや失敗すること。 (kado no sutoresu ya puresshā de kusuru koto ya shippai suru koto)

例文

"Some employees buckle under pressure, while others thrive."

"一部の従業員はプレッシャーに屈し、他の従業員は成功します。" (ichibu no jūgyōin wa puresshā ni kusuri, hoka no jūgyōin wa seikō shimasu)